富山湾の海洋深層水（日本海固有水）を用いた飲料1,000本が中国・遼寧省瀋陽市で開催される「中国北東アジア商品博覧会」に下記のとおり出展されます。

商談や試飲が出来ますので、深層水飲料の輸入・販売に関心のある中国の事業者の方々は、是非、展示会にお越しいただき、深海のミネラルを利用した「富山の深層水」ブランドの飲料をお試しください。  

　　　　　　　　　　　　　　　　　　記

 １　出展博覧会

中国北東アジア商品博覧会

 ・会　　場　瀋陽工業展覧館

　　・開催期間　９月20日（木）～23日（日）

 

２　出展者

(1)富山県深層水協議会（富山県ブース内の一部）

　(2)㈱かなえ環境システムズ（富山県深層水協議会会員）

 

３　展示商品等

　・富山県深層水協議会と㈱かなえ環境システムズのブースで「富山の深層水」のリーフレットを配布します。

　・㈱かなえ環境システムズのブースでは、海洋深層水飲料「海のミネラル水」の輸入商談や試飲ができます。

また、富山県による「富山の深層水」関連産業振興への取組を説明したDVDをご覧いただけます。

○「海のミネラル水」について

　富山湾の水深300メートル以深から採水された冷たく清浄な深層水を多段式イオン交換電気透析技術により、塩辛さを除去し、微量成分を濃縮後、北アルプスの水でおいしく飲みやすい濃度に整えた新しいスタイルのミネラルウォータです。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

（製造者の五洲薬品㈱の商品説明より）

“富山深层水”饮料 初次登陆中国

使用了具备富营养性、清洁性、低温安定性特征的富山湾海洋深层水（日本海固有水）的饮料将在沈阳市举办的“中国东北亚商品博览会”上按照下列注释展出。
由于可洽谈也可试饮用，对深层水饮料的进口及销售等有兴趣的各位，请一定光临展览会，试品一下活用了深海矿物质的“富山深层水”品牌饮料。
记

1．参展博览会
中国东北亚商品博览会
·会场 沈阳工业展览馆
·举办时间 9月20日（周四）～23日（周日）

2．参展者
（1）富山县深层水协议会（富山县展区内的一部分）
（2）鼎环境系统株式会社（富山县深层水协议会会员）

3．参展商品
在富山县深层水协议会同鼎环境系统株式会社的展区内散发“富山深层水”的宣传手册。
在鼎环境系统株式会社展区内可进行海洋深层水饮料“海洋矿泉水”的进口洽谈及试饮。
另外，还请大家欣赏介绍富山县为振兴“富山深层水”产业所作的一系列努力的DVD。

○什么是“海洋矿泉水”？
将取自富山湾水深300米以下的冰冷清冽的深层水采用多段式离子交换电气透析技术取出盐分，浓缩其微量成分后，再添加北阿尔卑斯山脉泉水调和到适宜饮用浓度的新型矿泉水。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
（来源于制造商—日本·富山县富山市 五洲药品有限公司的商品说明）